2011/10/12

国際電話

昨日、用があって国際電話をかけなきゃいけなかったんですが、久しぶりの事でえらく悪戦苦闘しました。
まず、家には固定電話がなく携帯からかける必要があり、その為には携帯電話のWORLD CALLの申込み(海外にかけられるようにする)をしないとかけられない事がわかり、申込後いざ電話してみるとその電話番号は繋がらない…電話番号の桁が間違ってるようなので、桁を一つ減らしてかけてみたけれど繋がらない…
恐らく時間外だったという事で違う時間帯で再チャレンジ。
繋がったのはいいものの、Japanese transrator requestをすると、これまたえらく待たされるし、結局担当部署が違うから今から転送しますと言われた瞬間電話を切られるし(怒)
で、念の為違う電話番号を控えていたので、そちらにかけてみると、今度はすんなり。しかもとてもわかりやすい英語を話してくれる女性の方だったので、結局そのまま話して、なんとか終了。多分私のリクエストはとおったはず。
やっぱり英語は日頃から聞いて話して書いておかないといけないもんですね。
でも、なぜ英語で電話する時は声が大きく、感情豊かになるんでしょう…

基本的な事ですが、ntt docomoの携帯電話からは
+1(U.S)-800-XXX-XXXX
が正しいかけかたでした。
でこの1-800はUSの無料通話(フリーダイヤル)らしいのですが、多分通話料金かかってるようです。

0 件のコメント:

コメントを投稿